23. 印刷格物致知
          23.3. PDF
              23.3.4. PDF檔案格式
 23.3.4.5. 頁框(Page box)

一個 PDF 文件描述一個或多個頁面的內容和外觀,頁面的確切大小並沒有想像的那麼簡單,一個 PDF 文件中有關它的大小最多可達五種不同的說明,這些被稱為頁框 (Page Box)。

各種不同的頁框

  • MediaBox 是用來設定頁面的寬度和高度,對於一般的用戶這可能是等於實際頁面的大小,對於印前的應用則情況並非如此,因為印製上需要頁面比實際要的大一些,以便能看到出血 (Bleed)(圖片或其他元素要稍微延伸超出印刷紙張頁邊外緣,以補償為不準確的頁面裁切)、裁切線、對位標、和如檔案名稱或檔案製作日期時間等有用的信息;所以可之印刷使用的 PDF 檔案之 MediaBox 通常大於裁剪後的頁面大小,MediaBox 是 PDF 檔案內最大的頁框,其他頁框可以等於 MediaBox 的大小,但不能大於它
  • CropBox 界定頁面要裁切到哪裡的區域範圍,Acrobat 使用這種大小於螢幕顯示和列印,對印前使用上,CropBox 比較無關緊要,通常等於 TrimBox
  • BleedBox 定義頁面內的內容在列印輸出時需要截斷的區域範圍,通常 BleedBox 比 TrimBox 大於 3 至 5 mm,在印刷上知道 BleedBox 的大小很好但並不重要,大多數印前系統可讓您自己定義出血的寬度,但卻忽略 BleedBox,預設的情況下,BleedBox 等於 CropBox
  • TrimBox 界定頁面的實際成品大小,不同於 CropBox,TrimBox 是非常重要,不少拼版程式與工作流程都是使用 TrimBox 作為在大版上的頁面定位基礎,預設情況下,TrimBox 等於 CropBox,當創建的 PDF 檔案是 PDF/X-1a 或 PDF/X-3 兼容時,規定 PDF 檔案的 MediaBox、TrimBox 和 BleedBox 必須有明確的定義
  • ArtBox 稍微像是一個特例,它可以在頁面內定義一個特別感興趣的區域,很少有應用程式會使用它;應用的方式之一是用來是處理廣告:在一個 PDF 檔案內有塊廣告的頁面上,ArtBox 可以定義廣告的大小,這便可以只將該 PDF 頁面的廣告部份置入其他頁面

如何看到是否存在頁框與其設定大小

PDF 一定有一個 MediaBox,其他所有的頁框不一定有被定義。

在 Adobe Acrobat 6 和 更高版本中選取裁切頁面,視窗將顯示各頁框與其大小,另一種方式是使用 Adobe Acrobat 6 Professional 的預檢功能,頁框資料將顯示於頁面資訊部分。

還有一些插件比 Acrobat 功能更便利友善,例如 Agfa 的 ApogeeX 工作流程內的 DocuBox 插件。

如何修改頁框

可以使用 Acrobat Professional 的裁切頁面工具來修改頁框,某些插件則能提供更精密的控制,Enfocus PitStop 與 Agfa DocuBox 等都是這類的外掛程式。

需要擔心所有這些頁框?

在過去的:是的,較老的應用程式不適切地定義 TrimBox,使得大部分印前操作員以頁面的中心為計算基礎,並希望一切工作正常(通常也會對)。

現在 PDF 相容的應用程式已經都可以開始正確處理頁框,以 InDesign 為例:

  • BleedBox 設定來自於列印對話框的 Mark & Bleed 區段內的出血設置
  • TrimBox 是根據文件的設置
  • MediaBox 大小的定義是由列印時選用的紙張大小,如果紙張的寬高都設定為自動,則 MediaBox 的大小將與 BleedBox 大小相等
  • CropBox 與紙張尺寸相同

如何看到成品裁切大小

若要檢視 PDF 檔案的完成(裁切)大小,只要設定 CropBox與 TrimBox 相同即可,若干系統預設如此,因為螢幕上看不見,會讓較不熟悉的使用者擔心該 PDF 檔案是否有製作出血,有些 Acrobat 插件,如 Enfocus PitStop 能讓 PDF 檢視畫面在 TrimBox 和 MediaBox 之間切換。

Table of contents